TAI-JITSU MAGYARORSZÁGON?
[1991.] április 20-án szombaton a K.C.O. Le Mans-i szervezeténél egy TAI-JITSU továbbképzés zajlott, melyet a szimpatikus Claude BOUCABEILLE vezetett. Az eseményt a magyar rendőrség egy magasrangú képviselőjének, KOCSIS ISTVÁNNAK a jelenléte tette ünnepivé, aki egyébként szorgalmas művelője az önvédelmi sportoknak, és egy sportklubot vezet Szegeden.
Claude Boucabeille valójában egy párizsi karate versenyen, majd egy magyarországi edző útja során fedezte fel a magyar szakembert, aki az átlagosnál sokkal nagyobb képességeket mutat a TAI-JITSU irányában.
Testvérvárosi kapcsolat révén kapott Kocsis úr lehetőséget arra, hogy Franciaországba jöjjön. Daniel DUBOIS, az FFKAMA vezető tanácsának tagja, a TAI-JITSU világszervezetének elnöke is meghívást kapott erre az alkalomra abból a célból, hogy hivatalossá tegyék a TAI-JITSU magyarországi bemutatását.
Daniel M. CROITORIU és L. DUBOIS, illetve Nathalie PREVOST egy hétvégi, háromszor ötórás tanfolyamot tartottak a magyar szakember társaságában, aki a továbbképzés elmúltával TAI-JITSU 1. DAN vizsgát tett. Meglepő hatékonysággal és igazi BUDO szellemmel dolgozva, a nyelvi korlátokat leküzdve érdemelte ki a közönség tetszésnyilvánítását a vizsgát lezáró küzdésen.
Egy összejövetelen, amelyen részt vett M. SZALAI Béla, aki a Renault Mans-i és magyarországi ügyeit intézi, s aki volt szíves tolmácsként közreműködni, Daniel DUBOIS és Claude BOUCABEILLE részletesen megbeszélték Kocsis Istvánnal a TAI-JITSU magyarországi jövőjét.
A továbbképzésen kb. 60 résztvevő volt, akik elsajátították a TAI-JITSU különböző gyakorlatait, a fegyveres támadás elleni védekezés technikáit és más, állóhelyzetben és talajon végzett gyakorlatokat, amiket Daniel DUBIOS és KOCSIS István csapata mutatott be.
TAI-JITSU Magyarországon? Ez ma már olyan realitás, mely az eljövendő években a kelet- európai országokban mindenütt megindíthatja ennek a sportnak az elterjedését.
Claude BOUCABEILLE, Daniel DUBOIS és KOCSIS István
DU TAI-JITSU EN HONGRIE?
Un stage de TAI-JITSU se déroulait au K.C.O. Ie MANS, dirigé par le sympathique Claude BOUCABEILLE, en ce samedi 20 avril.
La présenee d’un haut dignitaire du Ministére de la Police Hongroise, KOCSIS ISTVAN, pratiquant assidu de selfdéfense et dirigeant d’un club de sport a SZEGED, rendait cette manifestation sportive trés eérémonieuse.
En effet, C. BOUCABEILLE ayant dirigé un stage de KARATEITAI-JITSU en HONGRIE avait remarqué ce stagiaire qui montra des aptitudes au-dessus de la moyenne pour le TAI-JITSU. L’oeeasion d’un jumelage avee la FRANCE per mit a KOCSIS de revenir en FRANCE.
Daniel DUBOIS, membre du Comité Direeteur FFKAMA et Président de L’union Mondiale TAI-JITSU avait été invité acette oceasion pour officialiser I’introduetion du T AI-JITSU en HONGRIE.
Daniel, aeeompagné de M. CROITORIU, L. DUBOIS et Nathalie PREVOST, dirigea les 5 heures de stage en eompagnie du Hongrois, qui en fin de stage souhaita subir uri examen en TAI-JITSU. Etonnant d’efficacité, surprenant par sa sineérité et son esprit BUDO, il ne tarda pas, malgré la barriére de la langue, de recueillir des applaudissements bien mérités.
Une réunion ave c Monsieur BELA SZALAI, agent- Renault au MANS et HON GROIS, qui avait eu I’amabilité de servir d’interpréte. permit a Daniel DUBOIS et C. BOUCABEILLE de préciser a KOCSIS ISTVAN ce que le TAI-JITSU devait étre en HONGRIE.
Une soixantaine de participants au stage s’initiérent aux différents enchainements de TAI-JITSU, techniques contre armes et autres elés debout et au sol démontrés tour a tour par I’équipe de D. DUBOIS et de KOCSIS ISTVAN.
Le TAI-JITSU en HONGRIE? Une réalité qui au fil des années avenir devrait marquer I’entrée du TAI-JITSU dans les pays de rEst.